VEDOUCÍ: значение слова

ведущая

ведущий

возглавляющая

главный

заведующий

звеньевой

начальник

руководитель

руководящий

староста

старший

управляющий

(oddílu)
вожатый

administrace prezidenta
руководитель администрации президента

aparátu sněmovny
руководитель аппарата палаты

brigády
бригадир

čety
бригадир

десятник

družiny
звеньевая

звеньевой

exkurze
экскурсовод

firma
лидирующая фирма

hlavní pilota
маячная свая

направляющая свая

jídelny
заведующий столовой

katedry
заведующий кафедрой

konkurzu
конкурсный управляющий

kroužku
староста кружка

laboratoře
заведующий лабораторией

myšlenka
направляющая идея

obchodu
заведующий магазином

oddělení
заведующая отделением

palivových společností
руководители топливных компаний

pilota
маячная свая

направляющая свая

podniku
руководитель предприятия

postavení
ведущее место

лидирующие позиции

pracovní skupiny
бригадир

skupiny
групповод

звеньевая

звеньевой

směrová (hlavní) pilota
маячная свая

směrová pilota
маячная свая

направляющая свая

společenských her
затейник

správy
начальник управления

správy (2.p.)
управления управления

stavby
прораб

teritoriálního zastupitelství
руководитель территориального агентства