прил.
1) безобразный, уродливый ugly as a scarecrow ugly as sin Syn : plain, unattractive, unsightly Ant : attractive, beautiful
2) мерзкий, отталкивающий, плохой; неприятный; противный, скверный Syn : disagreeable, unpleasant
3) опасный, угрожающий Syn : threatening, menacing
4) разг. вздорный; задиристый, раздражительный, склочный ugly customer ≈ неприятный, трудный или опасный человек
(разговорное) некрасивый человек, урод козырек дамской шляпы (XIX в) (разговорное) шляпа в виде капора с полями от солнца безобразный; уродливый - * face некрасивое лицо неприятный, противный; плохой, скверный, мерзкий - * news неприятные новости опасный, угрожающий - * symptom опасный симптом предвещающий бурю (разговорное) вздорный, задиристый; раздражительный, с плохим характером - * customer беспокойный человек; грубиян > * duckling гадкий утенок (выросший в лебедя); нечто многообещающее; кто-либо подающий надежды; он еще себя покажет
ugly разг. вздорный; склочный, задиристый; an ugly customer разг. неприятный, трудный или опасный человек
~ неприятный; противный, скверный; отталкивающий; an ugly task неприятная задача; an ugly disposition дурной характер; ugly news плохие вести
~ неприятный; противный, скверный; отталкивающий; an ugly task неприятная задача; an ugly disposition дурной характер; ugly news плохие вести
~ угрожающий, опасный; an ugly tongue злой язык; ugly symptoms опасные симптомы
ugly разг. вздорный; склочный, задиристый; an ugly customer разг. неприятный, трудный или опасный человек ~ неприятный; противный, скверный; отталкивающий; an ugly task неприятная задача; an ugly disposition дурной характер; ugly news плохие вести ~ угрожающий, опасный; an ugly tongue злой язык; ugly symptoms опасные симптомы ~ уродливый, безобразный; ugly as a scarecrow (или as sin) = страшен как смертный грех; the ugly duckling гадкий утенок
~ уродливый, безобразный; ugly as a scarecrow (или as sin) = страшен как смертный грех; the ugly duckling гадкий утенок
~ уродливый, безобразный; ugly as a scarecrow (или as sin) = страшен как смертный грех; the ugly duckling гадкий утенок
~ неприятный; противный, скверный; отталкивающий; an ugly task неприятная задача; an ugly disposition дурной характер; ugly news плохие вести
~ угрожающий, опасный; an ugly tongue злой язык; ugly symptoms опасные симптомы