Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) TOLERABLE reliability допустимый показатель надежности