Французско-русский словарь TIRER à 1) вест'и к... tirer à la fin — приближ'аться к конц'у tirer au large — удр'ать 2) им'еть тир'аж в..., печ'ататься в ( таком-то количестве экземпляров ) journal qui tire à cent mille — газ'ета, выход'ящая тираж'ом в сто т'ысяч экземпл'яров