THAT: значение слова

[̘. ̈pron. ̆̈pl. thosẽ ̘ˑðæt]
1. мест.

1) указ. тот, та, то (иногда этот и пр.) а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдаленные по месту или времени б) противополагается this в) указывает на что-л. уже известное говорящему г) заменяет сущ. во избежание его повторения This wine is better than that. ≈ Это вино лучше того. The climate here is like that of France. ≈ Здешний климат похож на климат Франции.

2) (полная форма); (редуцированные формы) относ. а) который, кто, тот который и т. п. б) часто равно in which, on which, at which, for which и т. д. ∙ by that ≈ тем самым, этим like that ≈ таким образом that's that ≈ ничего не поделаешь; так-то вот that is ≈ то есть now that ≈ теперь, когда with that ≈ вместе с тем
2. нареч.

1) так, до такой степени He was that angry he couldn't say a word. ≈ Он был до того рассержен, что слова не мог вымолвить. The hair was about that long. ≈ Волосы были примерно такой длины.

2) очень, чрезвычайно, в высшей степени I did not take him that seriously. ≈ Я не воспринимала его всерьез. Syn : very 2., extremely
3. (полная форма); (редуцированная форма) союз что, чтобы (служит для введения придаточных предложений дополнительных, цели, следствия и др.) I know all that is necessary. ≈ Я знаю все, что нужно. She knew that he was there. ≈ Она знала, что он был там.

это - what is *? что это такое? - who is *? кто это? - is * you, John?, (разговорное) * you, John? это ты, Джон? - are those your children? это ваши дети? - is * all the luggage you are taking? это весь ваш багаж? - those are my orders таковы мои распоряжения это, этого и т. д.; вот что - *'s not fair это несправедливо - *'s just like her это так на нее похоже, в этом она вся - * is what he told me вот что она мне сказал; это то, что он мне сказал - *'s how I happened to be here вот как я здесь очутился - they all think * они все так думают - have things come to *? неужели до этого дошло? - and so * is setteled итак, это решено - *'s where he lives вот где он живет, он живет здесь (…

I
1. pron

1) demonstr ( pl those) служит а) для указания на отдалённый по месту предмет тот, та, то, you see ~ house over the river вы видите тот дом за рекой; б) для указания на отдалённое во времени явление, событие, действие тот, та, то, этот, эта, это; ~ night we could not sleep в ту (эту) ночь мы не могли спать; в) для противоположения this; this book is interesting, ~ book is thrilling эта книга интересная, та книга захватывающая;

2) rel служит : а) для выражения подлежащего или дополнения в относительном придаточном предложении тот, который, та, которая, то, которое; the man ~ is standing there... человек, который стоит там...; the book ~ I am reading... книга, которую я читаю...; б) для выражения предложного дополнения с предлогом , отнесённым на конец предложения : the man ~ I spoke of ... человек, о котором я говорил...;

3) слово-заместитель сущ., по-русски сущ. обычно повторяется: the climate here is like ~ of France здешний климат похож на климат Франции;
2. adv столь, так; ~ much так много; ~ far настолько далеко

II
conj служит для введения различных придаточных предложений то, что, что, для того, чтобы; so ~ так, что, in order ~ для того, чтобы

is
то есть

вводит пояснения: то есть; а именно

is my look-out
это мое дело

is not the case
это не так, дело не в том

is out of the question
об этом не может быть и речи

is self-understood
это само собой разумеется

is to say
то есть

вводит пояснения: то есть; а именно

is why
вот почему

of
тот же самый

required by
, что требуется для

sort of thing
тому подобное

way
нареч. туда Syn : there

which
тот который

will do
достаточно, хорошо

достаточно, довольно сойдет

won't take with me
этим меня не возьмешь

wont take with me
that won't take with me: этим меня не возьмешь ;

I. pro noun (plural those)
Etymology: Middle English, from Old English thæt, neuter demonstrative pro noun & definite article; akin to Old High German daz, neuter demonstrative pro noun & definite article, Greek to, Latin istud, neuter demonstrative pro noun Date: before 12th century

1. the person, thing, or idea indicated, mentioned, or understood from the situation , the time, action, or event specified , the kind or thing specified as follows , one or a group of the indicated kind ,

2. the one farther away or less immediately under observation or discussion , the former one,

3. a. — used as a function word after and to indicate emphatic repetition of the idea expressed by a previous word or phrase b. — used as a function word immediately before or after a word group consisting of a verb al auxiliary or a form of the verb be preceded by there or a personal pro noun subject to indicate emphatic repetition of the idea expressed by a previous verb or predicate noun or predicate adjective

4. the one ; the thing ; the kind ; something , anything , some persons ,

II. conjunction Date: before 12th century

1. a. (1) — used as a function word to introduce a noun clause that is usually the subject or object of a verb or a predicate nominative (2) — used as a function word to introduce a subordinate clause that is anticipated by the expletive it occurring as subject of the verb (3) — used as a function word to introduce a subordinate clause that is joined as complement to a noun or adjective (4) — used as a function word to…

that is to say
phrasal in other words ; in effect