TALON: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Французско-русский словарь

TALON

m
1) пят'а,
п'ятка
talon renforcé — двойн'ая п'ятка ( на чулке )
s'asseoir sur ses talons — сесть на к'орточки
••
avoir des ailes aux talons — мч'аться во весь дух
dès que je tourne les talons... — ст'оит мне т'олько отверн'уться...
marcher [être] sur les talons de qn — ход'ить за кем-либо по пят'ам; идт'и сл'едом за кем-либо
montrer [tourner] les talons — навостр'ить л'ыжи, дать т'ягу
2) кабл'ук
talon bottier — ср'едний кабл'ук
talon(-)aiguille — 'острый выс'окий кабл'ук, "шп'илька"
talon(-)rouge — 1) ист. щёголь ( во Франции XVII в. ) 2) элег'антный челов'ек
3) шп'ора
( у птиц )
4) кореш'ок
( в чековой, квитанционной книжке )
à talon — отрывн'ой
5) карт.
пр'икуп
6) тех.
кулач'ок; в'ыступ, нас'адка; пят'а; закр'аина
talon d'un outil — з'адняя пов'ерхность резц'а
talon de quille — кормов'ой кон'ец к'иля
talon de lame — кореш'ок л'езвия ( ножа )
talon d'archet — кол'одочка смычк'а
talon de pipe — в'ыступ в н'ижней ч'асти тр'убки
talon d'un ski — пят'а л'ыжи
7) након'ечник
( у копья )
8) горб'ушка
( хлеба ); край ( окорока )