Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) SUCCESSIVE shifts последовательные сдвиги, цепочка сдвигов