Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) STANDBY command switchable redundancy резервирование замещением с переключением по команде