SPIEL: значение слова

[spi:l]
1. сущ.

1) амер.; разг. разглагольствование; хвастливая болтовня

2) неод. (устное) рекламирование, расхваливание (товара и т. п.)
2. гл.; амер.; разг. ораторствовать, разглагольствовать spiel off Syn : talk profusely, hold forth

(сленг) рассказ о злоключениях, "жалостная" история (сленг) трепотня, болтовня, треп (сленг) (устное) рекламирование, расхваливание (товара, плана и т. п.) (сленг) зазывание (в цирк, в балаган) (сленг) (радиотехника) (телевидение) рекламный ролик; рекламная передача (сленг) (ироничное) агитация; призывная речь (политикана и т. п.) - * truck (американизм) агитационный или рекламный автомобиль (сленг) разглагольствовать; трепаться, молоть языком - to * off an address толкнуть речь (сленг) играть, исполнять музыкальное произведение (сленг) рассказывать басни, заговаривать зубы

spiel нем. attr.: spiel truck агитационный автомобиль ~ нем. амер. разг. разглагольствование; хвастливая болтовня ~ амер. разг. разглагольствовать, ораторствовать

spiel нем. attr.: spiel truck агитационный автомобиль

off
быстро выпалить The child can spiel off the names of all the Presidents, but does he really understand his country's history? ≈ Мальчик может быстро перечислить имена всех президентов, но понимает ли он на самом деле историю своей страны?