Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
[ˈsəunɑ:] сущ.; амер. гидролокатор, сонар
сонар, (звуковой) эхолокатор (sound + navigation + and + ranging)
sonar амер. сонар, гидролокатор
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
altimeter
звуковой высотомер
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
beacon
гидроакустический маяк
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
buoy
гидроакустический буй
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
caliper
акустический каверномер
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
countermeasures
меры противодействия гидроакустическим средствам
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
direction finding
гидролокационная пеленгация
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
dome
обтекатель гидролокатора
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
equation
основное уравнение гидролокации
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
imaging
формирование гидроакустических (гидролокационных) изображений
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
intelligence
гидроакустическая разведка
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
nacelle
обтекатель гидролокатора
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
noise
гидроакустический шум
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
receiver scanner
приемник гидролокатора кругового обзора
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
signal
гидроакустический сигнал
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
system
гидроакустический комплекс
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
technique
акустический каротаж на отраженных волнах (для изучения технического состояния скважины)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
transducer
датчик гидролокатора
Испанско-русский словарь
I m физ.
гидролокатор
II
1. непр. vi
1) звучать, звенеть
2) бить ( о часах )
3) упоминаться, цитироваться; называться ( об имени и т.п. )
4) ( a ) казаться, представляться, производить впечатление ( чего-либо )
5) разг. показаться знакомым me suena esa cara — мне знакомо это лицо
6) Арг. ирон. умереть, загнуться
7) Арг. лопнуть ( о деле )
8) лингв. читаться, произноситься
2. непр. vt
1) звонить ( во что-либо )
2) проверять по звону ( монету )
3) играть ( на музыкальном инструменте )
4) sonar la nariz (las narices) — сморкаться
Испанско-русский словарь
1. непр. vt
1) ( тж vi ; con ) видеть во сне
2) выдумывать, фантазировать, сочинять
3) ( употр. чаще в угрозах ) бояться ( кого-либо ) ya hare yo que me suenes — будешь меня помнить
2. непр. vi
( con ) грезить ( чем-либо ), мечтать ( о чём-либо )
?ni sonarlo! — и думать не смей!, не бывать этому! sonar despierto — грезить наяву
Итальянско-русский словарь
sònar m ingl mar гидролокатор
Турецко-русский словарь
гидролокатор, шумопеленгатор; гидроакустическая / гидролокационная станция