Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) SMOKING gun 'дымящийся' пистолет (в руке убийцы); (любая) явная улика "дымящийся" пистолет (в руке убийцы) (любая) явная улика