Немецко-русский словарь
SCHNEE
Schnee m -s 1. снег der Schnee fällt in großen Flocken - снег падает крупными хлопьями es liegt Schnee in der Luft - будет снег 2. взбитый белок 3. эвф. фам. героин, кокаин а dahinschmelzen* (s) wie Schnee in der Sonne перен. - мгновенно растаять, улетучиться, растаять, как снег на солнце und wenn der ganze Schnee verbrennt (, die Asche bleibt uns doch) фам. шутл. - что бы там ни случилось, вопреки всему, как бы там ни было