1. adj
1) м'удрый;
'умный
2) раз'умный,
благораз'умный; благонр'авный
3) см'ирный,
посл'ушный
enfant sage — посл'ушный ребёнок
••
sage comme une image — т'ише вод'ы, н'иже трав'ы
4) скр'омный,
сд'ержанный, целом'удренный
5) ум'еренный,
скр'омный ( о вкусе, желании )
roman sage — ром'ан в класс'ическом ст'иле, без ухищр'ений
petite robe sage — пр'остенькое, скр'омное пл'атьице
2. m
1) мудр'ец
il n'est si bon sage qui ne faille посл. — на вс'якого мудрец'а дов'ольно простот'ы
2) сов'етник
( в некоторых организациях ); специал'ист-сов'етник, консульт'ант