Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
1. сущ.
1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) Wars of the Roses
2) розовое дерево, розовый куст
3) перен. а) образец, пример (совершенства, добродетели) Syn : paragon б) красивая женщина, девушка
4) предметы, по форме напоминающие розу а) круговое изображение градусов и делений в конструкции компаса Syn : compass card б) изображение картушки компаса на карте Syn : compass rose
5) мн. румянец The fresh country ladies had to be warned against spoiling their natural roses with paint. ≈ Излучающих свежесть деревенских девушек следует предостеречь от использования косметики, дабы не испортить их естественный румянец.
6) розовый цвет Syn : crimson 2.
7) розово-красная разновидность овощей или фруктов (груш, яблок, картошки и т.д.
8) розетка
9) сетка (душа или лейки); разбрызгиватель
10) = rose window In France the rose was first put under a circular arch. ≈ Во Франции окна-розетки поначалу делались под округлыми арками.
11) (the rose) разг. рожа, рожистое воспаление
12) разг. а) благоприятная обстановка (для совершения, выполнения чего-л.) б) легкое задание, несложное поручение it was not all sunshine and roses ≈ это было не так уж легко ∙ path strewn with roses ≈ легкая, приятная жизнь life is not all roses ≈ в жизни не одни только удовольствия under the rose born under the rose
2. прил.
1) розовый (о цвете) Syn : pink, rosy
2) а) имеющий запах, аромат розы rose oil ≈ розовое масло б) сделанный, состоящий из роз rose garland ≈ гирлянда из роз rose wreath ≈ венок из роз в) сделанный в форме розы rose knot ≈ узел розочкой
3. гл.; редк.
1) а) делать розовым, придавать розовый оттенок б) редк., перен. краснеть, заливаться румянцем His face was rosed over with the brilliance of some excitement. ≈ Его лицо было румяным и блестело от возбуждения. Syn : blush 2.
2) источать запах, аромат розы; пахнуть розой
(ботаника) роза (Rosa gen.) розовый куст - * house розарий (оранжерея) - the *s in the garden…
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
абсолютное масло розы
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
зенковка для древесины
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
приемная сетка-фильтр на всасывающей трубе (трюмной магистрали)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
розовая лихорадка (вызываемая пыльцой роз)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
= rose-colour
розовый цвет привлекательный вид что-л. приятное - life is not all * в жизни не одни только удовольствия
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
конкрет розы
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
геом. роза
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
огранка розой
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
абсолютное масло майской розы
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
бриллиант, ограненный в виде розочки, алмаз "розочка"
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
бот. семейство розоцветных
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
розовая лихорадка (вызываемая пыльцой роз)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
розарий
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
предохранительная сетка (на приеме насоса)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
плод шиповника
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
1. n
1) роза, розовый куст;
2) розовый цвет;
3) розетка; a ~ with out a thorn роза без шипов, необыкновенная удача; not all ~s не всё хорошо, не всё гладко; under the ~ по секрету, тайком; to gather (lifeś) ~s срывать цветы удовольствия;
2. a розовый
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
past см. rise
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
роуз-нобль, золотая монета (имевшая хождение в XIV-XVI вв.)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
розовое масло
розовое масло
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
розеноксид
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
1. цементованная сталь высокой твердости
2. кричная сталь с темными пятнами в изломе
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
парф. розовая вода
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ROSE
[ˈrəuzˌwɪndəu]
архит. круглое окно-розетка
(архитектура) круглое окно-розетка