сущ.
1) звонарь Syn : bell-ringer
2) амер.; сл. человек, выдающий себя за кого-л. другого или что-л., выдаваемое за что-л. другое а) человек, незаконно голосующий несколько раз б) спортсмен, незаконно участвующий в матче ∙ be a dead ringer for be a dead ringer of Syn : impostor в) лошадь, незаконно участвующая в состязании г) точная копия (кого-л.) (тж. dead ringer) Syn : the very spit of, spit and image, spit image, spitting image д) фальшивый номерной знак угнанного автомобиля ∙ ringer-up
загнанное животное, бегающее кругами металлическое кольцо с острыми краями (горное) лом звонарь (сленг) первоклассная вещь; замечательный человек (американизм) (сленг) лошадь, незаконно участвующая в соревновании (американизм) (сленг) спортсмен, незаконно участвующий в матче (американизм) (сленг) человек, незаконно голосующий несколько раз точная копия кого-л., двойник - you are a * for Jones вы как две капли воды похожи на Джоунза (электротехника) вызывной звонок (телефония) индуктор (австралийское) стригаль-чемпион; мастер своего дела
~ амер. sl. точная копия (кого-л.) (тж. dead ringer); he is a ringer for his father он вылитый отец
ringer звонарь ~ амер. sl. лошадь, незаконно участвующая в состязании; спортсмен, незаконно участвующий в матче ~ разг. первоклассная вещь; замечательный человек ~ тот, кто звонит ~ амер. sl. точная копия (кого-л.) (тж. dead ringer); he is a ringer for his father он вылитый отец ~ амер. sl. человек, незаконно голосующий несколько раз