Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) REMAINING tool life остаточный ресурс стойкости инструмента