Немецко-русский словарь
REISE
Reise f =, -n поездка, путешествие; мор. рейс, плавание eine Reise nach Moskau - путешествие [поездка] в Москву eine Reise mit der Eisenbahn - поездка по железной дороге auf der Reise - в пути eine Reise machen - совершить поездку [путешествие] eine Reise antreten* - отправиться [выехать] куда-л. auf Reisen sein - путешествовать; быть в отъезде auf Reisen gehen* (s) - отправиться путешествовать wohin geht die Reise? - куда едешь?, куда путь держишь? glückliche Reise! - счастливого пути! seine letzte Reise antreten* высок. эвф. - отправиться в последний путь (умереть)