франц.; сущ.
1) режим; власть, система, строй to establish a regime ≈ учредить власть to overthrow a regime ≈ сбросить власть puppet regime totalitarian regime
2) режим; диета Syn : regimen
режим, строй - socialist * социалистический строй часто (неодобрительно) режим, власть - a puppet * марионеточное правительство - they disclaimed the Franco * они отвергали режим Франко (медицина) режим; диета, моцион и т. п. режим, образ жизни - the daily * of a ballet dancer распорядок дня балерины (специальное) режим, условия (работы, протекания явления и т. п.) > the ancient * старый режим, монархия во Франции до революции 1789 г.; старая, уже не существующая система
currency ~ валютная система
matrimonial property ~ режим супружеской собственности
regime фр. = regimen ~ фр. режим; строй ~ режим, строй ~ режим ~ строй
~ of high seas режим открытого моря
regime фр. = regimen regimen: regimen уст. правление, система правления ~ мед. режим; диета ~ грам. управление