Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) RECOVERED gas-oil ratio средний газовый фактор за истекший период разработки