addressing
непосредственная адресация
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
analysis
анализ в реальном масштабе времени
анализ в реальном масштабе времени
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
change
коррекция параметров в процессе обработки
коррекция параметров в процессе обработки
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
clock
генератор импульсов времени; датчик истинного времени; часы истинного времени
генератор импульсов времени; датчик истинного времени; часы истинного времени
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
day
период реального времени (промежуток времени в течение календарного дня, когда система реального времени открыта для работы с терминалом)
период реального времени (промежуток времени в течение календарного дня, когда система реального времени открыта для работы с терминалом)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
emulation
эмуляция в реальном (масштабе) времени
эмуляция в реальном (масштабе) времени
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
forecast
прогноз в реальном (масштабе) времени, оперативный прогноз
прогноз в реальном (масштабе) времени, оперативный прогноз
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
holography
голографирование в реальном (масштабе) времени
голографирование в реальном (масштабе) времени
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
operating system
операционная система, управляющая обработкой данных в реальном (масштабе) времени, операционная система реального времени, ОСРВ
операционная система, управляющая обработкой данных в реальном (масштабе) времени, операционная система реального времени, ОСРВ
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
operation
работа в реальном (масштабе) времени
работа в реальном (масштабе) времени
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
problem
задача, решаемая в реальном времени, задача, решаемая в темпе процесса
задача, решаемая в реальном времени, задача, решаемая в темпе процесса
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
processing
обработка данных в реальном (масштабе) времени; обработка данных в темпе их поступления
обработка данных в реальном (масштабе) времени; обработка данных в темпе их поступления
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
remote logging system
каротажная телеметрическая система, работающая в реальном масштабе времени
каротажная телеметрическая система, работающая в реальном масштабе времени
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
system
система, работающая в реальном (масштабе) времени, система реального времени, СРВ
система, работающая в реальном (масштабе) времени, система реального времени, СРВ
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
telemetry
телеметрия в реальном (масштабе) времени
телеметрия в реальном (масштабе) времени
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
testing
испытания в реальном (масштабе) времени; испытания в реальных условиях эксплуатации
испытания в реальном (масштабе) времени; испытания в реальных условиях эксплуатации
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
tool data
данные о состоянии инструмента, получаемые в процессе обработки
данные о состоянии инструмента, получаемые в процессе обработки
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
traffic
трафик в реальном (масштабе) времени
трафик в реальном (масштабе) времени
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
use
реальные условия эксплуатации (оборудования)
реальные условия эксплуатации (оборудования)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REAL-TIME
verification
контроль в реальном (масштабе) времени
контроль в реальном (масштабе) времени
Merriam-Webster's Collegiate® Dictionary, 11th Edition
REAL-TIME
adjective see: real time