Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) RATED derrick load capacity номинальная грузоподъемность буровой вышки