Начните вводить слово:
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
квантовомеханический, квантово-механический quantum-mechanical readout system ≈ тех. система считывающая квантовая - quantum-mechanical amplifier - quantum-mechanical generator - quantum-mechanical magnetometer
