прил.
1) крепкий, могучий, мощный, сильный the powerful king ≈ могущественный король Syn : strong, mighty, vigorous, potent
2) влиятельный, могущественный, действенный Syn : potent, influential
3) а) сильнодействующий, сильный (напр., о лекарствах) There is a powerful force in a father's command. ≈ В приказах отца есть какая-то удивительная сила. Syn : virulent, drastic б) веский, убедительный; значительный powerful evidence Syn : weighty, impressive, convincing, telling 2.
4) яркий (о речи, описании)
5) диал. а) многочисленный б) значительный
сильный, мощный, могучий - * blow сильный /мощный/ уудар - * hand сильная рука - * machine мощная машина - * country могущественная страна сильнодеййствующий, сильный - * drug сильнодействующее лекарство - * argument веский /сильный, убедительный/ довод яркий, сильный - * speech яркая /впечатляющая/ речь (диалектизм) (разговорное) многочисленный, большой - * crop богатый урожай - a * lot of money много денег, большие деньги (просторечие) сильно, очень - he was * tired он сильно /шибко/ устал
powerful авторитетный ~ веский; значительный; powerful evidence веские доказательства; powerful success крупный успех ~ влиятельный ~ могущественный, влиятельный ~ могущественный ~ мощный ~ полномочный ~ сильнодействующий ~ сильный, могучий, мощный ~ сильный ~ яркий (о речи, описании)
~ веский; значительный; powerful evidence веские доказательства; powerful success крупный успех
~ веский; значительный; powerful evidence веские доказательства; powerful success крупный успех