POSSESSION: значение слова

[pəˈzeʃən]
сущ.

1) владение, обладание be in possession of smb.'s letter come into possession Syn : holding, ownership

2) предметы или опредмеченные сущности, составляющие собственность какого-л. лица а) мн. собственность; имущество; пожитки б) часто мн. владения, зависимая территория Syn : property

3) одержимость

владение, обладание - naked * (юридическое) фактическое владение при отсутствии правооснования - writ of * (юридическое) распоряжение суда о вводе (кого-л.) во владение имуществом - in smb's *, in the * of smb. в чьем-л. владении - to be in * of smth. владеть чем-л. - to take /to get/ * of smth. стать владельцем чего-л., приобрести что-л.; овладеть чем-л., захватить что-л. - to come /to enter/ into * of a fortune получить состояние в наследство - to remain in * of the field (военное) сохранять инициативу на поле боя - old ideas still keep * of them они все еще находятся во власти старых понятий /представлений/ - to be in * of the House (парламентское) выступать (в прениях), брать слово - the information in my * сведения, имеющиеся в моем распоряжении - in full * of his faculties полностью /на сто процентов/ использующий свои способности часто pl имущество, собственность; пожитки - his personal *s его личная собственность - a man of great *s состоятельный человек владения, зависимая территория - territorial *s территориальные владения - foreign /overseas/ *s иностранные владения одержимость; идефикс (книжное) одержимость бесами, сатаной, дьяволом (редкое) хладнокровие, самообладание - in this crisis his * was admirable можно было восхищаться его самообладанием в этот критический момент > * is nine points /tenths/ of the law (пословица) владение имуществом почти равносильно праву на него

adverse ~ владение, основанное на утверждении правого титула вопреки притязаниям другого лица

constructive ~ косвенное владение

fee simple absolute in ~ безусловное право собственности fee simple absolute in ~ право наследования без ограничений

get ~ of приобретать get ~ of становиться владельцем…

of
вступление во владение

of equal rights
равенство; равноправие Syn : equality, equal rights

of information
компетентность, осведомленность, сведения Syn : knowledge

of land
владение землей

noun
Date: 14th century


1. the act of having or taking into control, control or occupancy of property without regard to ownership, ownership , control of the ball or puck, something owned, occupied, or controlled ; property ,

3. domination by something (as an evil spirit, a passion, or an idea), a psychological state in which an individual's normal personality is replaced by another, self-possession , possessional adjective possessionless adjective

f
1) влад'ение,
облад'ание
être en possession de... — влад'еть, п'ользоваться
se mettre en possession — вступ'ить во влад'ение
prendre possession de qch — завлад'еть чем-либо
envoi de possession юр. — ввод во влад'ение
possession d'état юр. — общ'ественное призн'ание определённого полож'ения (гражд'анского состо'яния)
avoir en sa possession — им'еть в своём влад'ении; облад'ать
en la possession de qn — в чьём-либо влад'ении
être en la possession de qn — принадлеж'ать ком'у-либо
être en possession de toutes ces facultés — п'олностью отвеч'ать за сво'и пост'упки
être en pleine possession de ses moyens — быть в отл'ичной ф'орме
2) влад'ение,
зн'ание ( языка и т. п. )
3) влад'ение,
с'обственность
4) влад'ение
( территория )
5) одерж'имость
délire de possession — м'ания одерж'имости