Чешско-русский словарь PLYNULÝ přechod переход без подреза переход от одного уровня к другому плавный переход