Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) PERMANENT data file файл с постоянными [редко меняющимися] данными