Чешско-русский словарь PERFORACE перфорация перфорирование экстрагирование из жидкости экстракция из жидкости