PASSE: значение слова

[ˈpɑ:seɪ]
франц.; прил.

1) поблекший

2) несовременный, устаревший, устарелый Syn : old-fashioned, superseded

(французское) (презрительное) поблекший; увядший (обыкн. о красоте) устарелый, устаревший, немодный

passe фр. поблекший ~ фр. устарелый, устаревший

Passe f =, -n кокетка (у платья и т. п.)

passe [ p a ' s e : ] a präd разг.: das ist passe - это прошло; это вышло из моды, это уже неактуально die Freundin ist für ihn passe - с этой девушкой у него всё кончено

I f
1) перелёт,
т'яга ( птиц )
2) вход,
прох'од
3) прох'од,
фарв'атер; прол'ив
4) пр'опуск,
беспл'атный железнодор'ожный бил'ет
mot de passe — пар'оль
5) тех.
прох'од ( при сварке, резке, прокатке )
6) ав.
зах'од на цель, на ат'аку
7) охот.
м'есто х'ода ( животных )
8) в'ыпад
( в фехтовании )
les premières passes — п'ервые ст'ычки
passe d'armes — 1) тренир'овка; упражн'ение 2) перен. ст'ычка, схв'атка, переп'алка
9) взмах
мул'етой, плащ'ом ( перед быком )
10) полигр.
сверхтир'ажные, сверхкомпл'ектные лист'ы
volumes de passe — экземпл'яры, напеч'атанные сверх тираж'а
11)
passe de caisse — с'умма, предназн'аченная для покр'ытия недост'ачи в к'ассе ( вследствие ошибок )
12) ст'авка
( в игре )
13) с'ерия
номер'ов в рул'етке ( от 19 до 36 )
14) спорт
перед'ача
passe exacte — т'очная перед'ача
15) пасс
( гипнотизёра )
16) мор.
шлаг ( оборот снасти вокруг чего-либо )
17) пол'а
д'амской шл'япы
18) прост.
обсл'уживание кли'ента ( о проститутке )
faire une passe — пойт'и с кли'ентом
maison de passe — дом свид'аний
19)
être en passe — им'еть ш'ансы на в'ыигрыш
être en passe de + infin — собир'аться, быть бл'изким к том'у, что...
il est en passe de devenir général — ег'о вот-в'от произвед'ут в генер'алы
être dans une bonne [mauvaise] passe — наход'иться в благопри'ятном [затрудн'ительном] полож'ении
II m прост.
1) отм'ычка
2) генер'альный
ключ, м'астер-ключ ( открывающий все двери этажа )