1. гл.
1) частично покрывать; заходить один за другой; перекрывать The circles overlap. ≈ Круги перекрывают друг друга.
2) частично совпадать The two theories obviously overlap. ≈ Очевидно, что обе теории почти совпадают.
2. сущ.
1) наложение, совпадение, перекрытие
2) тех. нахлестка; перекрытие
перекрывание, наложение; частичное совпадение (техническое) нахлестка; перекрытие (геология) несогласное прилегание заходить один за другой; частично покрывать; перекрывать - tiles that * (each other) черепицы, перекрывающие друг друга частично совпадать - his visit and mine *ped мы были там почти в одно и то же время - the treatment in these two books largely *s эти книги во многом совпадают по трактовке - his authority and mine * у нас с ним (почти) одинаковые полномочия (военное) охватить с фланга перекрывать (аэрофотоснимки) идти в чужой воде (парусный спорт) перейти на чужую дорожку в беге
~ частично совпадать; his duties and mine overlap мы выполняем одни и те же обязанности
overlap вчт. накладывать друг на друга ~ тех. нахлестка; перекрытие ~ перекрывать ~ вчт. перекрытие ~ совпадение ~ частично покрывать; заходить один за другой; перекрывать ~ частично совпадать; his duties and mine overlap мы выполняем одни и те же обязанности ~ частично совпадать