ONLY: значение слова

[ˈəunlɪ]
1. прил.

1) а) диал. одинокий б) единственный an only child ≈ единственный ребенок one and only ≈ один единственный; уникальный Syn : single, sole

2) бесподобный, несравненный Syn : peerless
2. нареч.

1) только, исключительно; единственно Syn : solely only just ≈ только что only not ≈ чуть не, едва не, почти if only ≈ если бы только

2) недавно, только что He has only just talked to her. ≈ Он буквально только что поговорил с ней.
3. союз

1) но

2) если не Syn : except 2.

единственный; - * child единственный ребенок; - the * book on the subject единственная книга по данному вопросу; - the * instances known единственные известные случаи; - the * things that matter единственное, что имеет значение; - water is his * drink он ничего кроме воды не пьет исключительный, выдающийся; наиболее подходящий; - he's the * man for the position он наиболее подходящая кандидатура на этот пост; - he's the * writer for me он мой самый любимый писатель > one * неповторимый, несравненный, бесподобный; > and now, the one and * Johnson! а сейчас выступает непревзойденный Джонсон! (разговорное) любимый; любимая; единственный; - one and * friend единственный друг только, исключительно; единственно; - I did it * for him я сделал это только ради него; - he not * heard it, he saw it он не только слышал, он видел это; - "Ladies*" "только для женщин" (надпись) > * just только что; едва, с трудом; > they've * just arrived они только что прибыли; > I've * just enough money у меня денег в обрез; > to be * just in time едва поспеть; > * not почти; едва не, чуть не; > * too чрезвычайно; очень; > * too glad ... очень рад, счастлив ...; > if * если бы только; > think! подумать только! но, только; только вот; - he makes good resolutions, * he never keeps them он принимает хорошие решения, но никогда не выполняет их > * that если бы не то, что; только вот; > he'd succed * that he's rather lazy он бы добился успеха, только он уж очень ленив; > * that I am busy I'd ask you in если бы я не был занят…

challenge
единственное препятствие

child
единственный ребенок

figures
только цифры

if
мат. только тогда (условие необходимости)

just
только что

только что

loadable
без самозагрузки (о программном модуле, загружаемом по команде от другого модуля)

not
чуть не, едва не, почти

skin and bone
кожа да кости

that
мат. за исключением того, что

если бы не то, что ...

then
мат. только тогда

yesterday
только вчера

I. adjective see: one Date: before 12th century unquestionably the best ; peerless ,

2. alone in a class or category ; sole , having no brother or sister , few ,

II. adverb
Date: 14th century


1. as a single fact or instance and nothing more or different ; merely , solely , exclusively , at the very least ,

3. in the final outcome , with nevertheless the final result ,

4. as recently as ; not before , in the immediate past ,
Usage: The placement of only in a sentence has been a source of studious commentary since the 18th century, most of it intended to prove by force of argument that prevailing standard usage is wrong. After 200 years of preachment the following observations may be made: the position of only in standard spoken English is not fixed, since ambiguity is avoided through sentence stress; in casual prose that keeps close to the rhythms of speech only is often placed where it would be in speech; and in edited and more formal prose only tends to be placed immediately before the word or words it modifies.

III. conjunction
Date: 14th century


1. with the restriction that ; but , and yet ; however , were it not that ; except