1. прил.
1) косой, наклонный, покатый, скошенный oblique photography Syn : inclined, slanting
2) а) окольный; косвенный, непрямой Oblique accusations were raised against him. ≈ Против него были выдвинуты косвенные обвинения. б) скрытый, тайный to become rich and great by various oblique and scandalous ways ≈ стать богатым и известным различными тайными и скандальными способами Syn : roundabout, circuitous
3) грам. косвенный - oblique case oblique oration oblique narration oblique speech
4) геом. непрямой, острый или тупой (угол); наклонный (о плоскости)
5) бот. неравносторонний, несимметричный (о листовой пластинке)
6) мед. косой (о мышцах)
2. гл.; воен.
1) продвигаться вкось They gradually obliqued from the direct ascent. ≈ Они постепенно отклонялись от прямого восхождения.
2) идти под углом (о геометрической линии)
(математика) наклонная линия, косая линия (математика) знак (для записи простых дробей) перспективный аэрофотоснимок (анатомия) косая мышца косой, наклонный, покатый, скошенный - * glance взгляд искоса - * arch косая арка - * section косое сечение - * photography перспективная фотосъемка окольный, непрямой; косвенный; скрытый; тайный - * referrence косвенная ссылка - * methods окольные пути - * dealings темные дела - * accusations косвенные обвинения - certain * hints какие-то туманные намеки - some * remarks about his honesty какие-то двусмысленные замечания о его честности морально или психически неустойчивый; ненормальный, извращенный (анатомия) косая (о мышце) (ботаника) косой, искривленный - * leaf неравносторонний лист отклоненный или отклоняющийся от данной прямой линии или курса отклоненный (от перпендикуляра или параллельного направления) - * сo-ordinates косоугольные координаты (грамматика) косвенный - * case косвенный падеж - * oration косвенная речь - * moods косвенные наклонения косой - * projection косая проекция (полиграфия) наклонный (о шрифте) (полиграфия) курсивный (военное) развернувшийся на 45 градусов - to march * to the left развернуться в марше налево на 45 градусов наклоняться, отклоняться; изгибаться - the wall *s from the gate at a sharp angle стена отходит от ворот под небольшим углом (военное) продвигаться вкось; развернуться в марше налево или направо на 45 градусов
oblique грам. косвенный; oblique case косвенный падеж; oblique oration (или narration, speech) косвенная речь ~ косой, наклонный; oblique fire воен. косоприцельный огонь; oblique photography перспективная фотосъемка ~ геом. непрямой, острый или тупой (угол); наклонный (о плоскости) ~ окольный; непрямой ~ воен. продвигаться вкось
oblique грам. косвенный; oblique case косвенный падеж; oblique oration (или narration, speech) косвенная речь
~ косой, наклонный; oblique fire воен. косоприцельный огонь; oblique photography перспективная фотосъемка
oblique грам. косвенный; oblique case косвенный падеж; oblique oration (или narration, speech) косвенная речь
~ косой, наклонный; oblique fire воен. косоприцельный огонь; oblique photography перспективная фотосъемка