Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) NOISY mode шумовой метод (метод нормализации с заполнением освобождающихся разрядов произвольными знаками)