Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) NASAL rating оценка (качества нефтепродуктов) по запаху