Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) MULTIPLE availability составной коэффициент готовности