Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) MULTIMEDIA control panel экранная панель управления мультимедийными средствами