MISS: значение слова

[mɪs]
I
1. сущ.

1) потеря, утрата; недостаток, отсутствие we felt the miss of you ≈ мы чувствовали, как нам тебя не хватает Syn : loss, lack 1., privation

2) а) неудача, неуспех Syn : failure, wrong 1., mistake
1. б) осечка, промах Syn : misfire

3) разг. выкидыш ∙ a miss is as good as a mile посл. ≈ промах есть промах; 'чуть-чуть' не считается to give smb., smth. a miss ≈ избегать кого-л., чего-л.; проходить мимо кого-л., чего-л.
2. гл.

1) а) потерпеть неудачу, не достичь желаемого результата б) воен. промахнуться, не достичь цели в) не заводиться, глохнуть (о двигателе) the engine missed ≈ двигатель заглох

2) а) упустить, пропустить; не заметить; не услышать to miss smb.'s report ≈ прослушать, пропустить мимо ушей чье-л. выступление б) не ухватить сути, понять не до конца I missed the point of the speech. ≈ Я что-то не понял, о чем была речь. в) пропустить, выпустить (слова, буквы - при письме, чтении; тж. miss out) Please complete this cheque properly; you have missed out the date. ≈ Пожалуйста, заполните этот чек правильно - вы забыли дату. ∙ Syn : leave out, omit

3) а) пропустить, не посетить (занятия, лекцию и т. п.) He had to miss school for two weeks. ≈ Он был вынужден в течение двух недель не ходить в школу. б) не попасть, не застать to miss the bus ≈ не успеть на автобус I did my best, but unfortunately I missed him at the home. ≈ Я сделал все, что было в моих силах, но, к сожалению, так и не застал его в дома. в) спец. не дойти до адресата (о письме)

4) чувствовать отсутствие (кого-л., чего-л.); скучать (по кому-л.) I missed you ever so much. ≈ Я так по тебе скучала.

5) избежать, уклониться (от чего-л.) He just missed hitting the other car. ≈ Он едва избежал столкновения с другой машиной. Syn : escape, avoid

6) упустить шанс, возможность

7) а) обнаружить отсутствие (чего-л.) She missed money from her pocket. ≈ Она обнаружила, что у нее пропали деньги из кармана. б) потерять (что-л.) II сущ.

1) мисс, госпожа, барышня а) употребляется при вежливом обращении к девуш…

a beat
сбиваться с ритма

a chance
упускать возможность

a connection
опоздать на пересадку

опаздывать на пересадку

an opportunity
упускать возможность

extremum
миновать экстремум

i
n мисс, барышня

ii
1. n

1) промах;

2) отсутствие; to give smth. a ~ избегать чего-л., a lucky ~ счастливое избавление;
2. v

1) промахнуться, не достичь цели (тж. перен.) ;

2) упустить (возможность) ;

3) пропустить, проглядеть, не услышать, не застать, опоздать (на поезд и т. п.) ;

4) скучать, чувствовать отсутствие (кого-л., чего-л.) ;

5) избежать; to ~ out выпустить, опустить (слово, строчку и т. п.)

of ignition
перебой зажигания

of signal
пропадание [выпадение] сигнала

one's tip
1) не достичь успеха; не добиться цели

2) театр. сл. плохо играть

out
упускать; пропускать - his account of the accident misses out 1 or 2 important facts в его рассказе об этом несчастном случае не упоминаются один-два важных факта - you have not missed out on anything ничего интересного ты не пропустил - I shall * the first course я не буду есть первое

penalty
накладные расходы (доступа к ОЗУ) при отсутствии нужных данных (в кэш-памяти)

plant
не прорастать, не давать всходов

probability
рлк вероятность пропуска (сигнала от) цели

rate
коэффициент неудач (при обращениях к кэш-памяти)

ratio
процент неудач

selection position
отбор игл в положение для пропуска вязания

the beat
сбиваться с ритма

the train
опаздывать на поезд

abbreviation mississippi

miss a beat
phrasal to deviate from regular smooth performance

miss out
transitive verb
Date: 1855
to leave out ; omit

miss out on
phrasal to lose a good opportunity for

miss the boat
phrasal to fail to take advantage of an opportunity

mɪs
f
1) мисс,
д'евушка, б'арышня
2) корол'ева
красот'ы
miss France — мисс-Фр'анция
3) мисс,
гуверн'антка-англич'анка

miss f ingl: Miss Cinema -- Мисс Кино Miss Italia -- Мисс Италия

мисс

нескл.
мисс;
~ Polonia (Polski) «Мисс Польша» (победительница всепольского конкурса красоты)