в стороне
вне
вне стен
вопреки
за исключением
исключая
кроме
мимо
помимо
сверх
Чешско-русский словарь
MIMO
budovu Bílého domu
вне стен Белого дома
вне стен Белого дома
Чешско-русский словарь
MIMO
cel
кроме таможенных пошлин
кроме таможенных пошлин
Чешско-русский словарь
MIMO
evidenční stav
внесписочный
внесписочный
Чешско-русский словарь
MIMO
fázi
вне фазы
не в фазе
вне фазы
не в фазе
Чешско-русский словарь
MIMO
její hranice
за ее пределами
за ее пределами
Чешско-русский словарь
MIMO
jiné
между прочим
между прочим
Чешско-русский словарь
MIMO
konkurenci
вне конкуренции
вне конкуренции
Чешско-русский словарь
MIMO
nadání
вопреки ожиданиям
вопреки ожиданиям
Чешско-русский словарь
MIMO
okolí tehdejšího prezidenta Ruska
вне орбиты тогдашнего президента России
вне орбиты тогдашнего президента России
Чешско-русский словарь
MIMO
osevní postup
внесевооборотный
внесевооборотный
Чешско-русский словарь
MIMO
osu
внецентренно
внецентренно
Чешско-русский словарь
MIMO
plán
внеплановый
внеплановый
Чешско-русский словарь
MIMO
pochybnost
без вопросов
без неуверенности
без сомнений
без вопросов
без неуверенности
без сомнений
Чешско-русский словарь
MIMO
provoz
выключено
выключено
Чешско-русский словарь
MIMO
rozpočet
внесметный
внесметный
Чешско-русский словарь
MIMO
Rudé náměstí
вне Красной площади
вне Красной площади
Чешско-русский словарь
MIMO
to
кроме того
кроме того прочего
кроме того
кроме того прочего
Чешско-русский словарь
MIMO
všecku naději
вопреки всем ожиданиям
вопреки всем ожиданиям
Чешско-русский словарь
MIMO
zákon
вне закона
вне закона