MARE: значение слова

[mɛə]
сущ.

1) кобыла (а также вообще самка непарнокопытных) Syn : horse

2) спорт разновидность броска в борьбе (тж. flying mare)

кобыла - pedigree /brood, stock/ * племенная кобыла бросок с захватом рук на плече (борьба) > the grey * женщина, держащая своего мужа под башмаком > the grey * is the better horse жена - в доме глава > the two-legged /three-legged/ * виселица > *'s nest иллюзия, нечто несуществующее > his discovery turned out to be a *'s nest его открытие оказалось мифом > to find a *'s nest попасть пальцем в небо (латинское) море - * clausum территориальные воды определенной страны - * liberum открытое море (астрономия) пятно, затемнение на поверхности Луны и Марса

mare кобыла

I. noun
Etymology: Middle English, from Old English; akin to Old High German mara incubus, Serbo-Croatian mora nightmare Date: before 12th century an evil preternatural being causing nightmares,

II. noun
Etymology: Middle English, from Old English mere; akin to Old High German merha mare, Old English mearh horse, Welsh march Date: before 12th century a female horse or other equine animal especially when fully mature or of breeding age,

III. noun (plural maria; also mares) see: marine
Date: 1860
any of several mostly flat dark areas of considerable extent on the surface of the moon or Mars

mare clausum
noun
Etymology: New Latin, literally, closed sea
Date: 1652
a navigable body of water (as a sea) that is under the jurisdiction of one nation and is closed to other nations

mare island
geographical name island W California in San Pablo Bay

mare liberum
noun
Etymology: New Latin, literally, free sea
Date: 1652
a navigable body of water (as a sea) that is open to all nations, freedom of the seas

mare nostrum
noun
Etymology: New Latin, literally, our sea
Date: 1921
a navigable body of water (as a sea) that belongs to a single nation or is mutually shared by two or more nations

f
л'ужа
( также перен.́ ) ; пруд
••
la mare aux harengs шутл. — с'еверная часть Атлант'ического оке'ана

mare m

1) море mare calmo -- спокойное море mare agitato -- волнующееся море mare alto -- бурное <бушующее> море alto mare -- открытое море in alto mare а) в открытом море б) fig далеко l'accordo Х ancora in alto mare -- до подписания договора еще далеко mare territoriale -- территориальные воды colpo di mare -- шквал mare di prua -- встречная mal di mare v. male I 3 lupo. di mare; prendere il mare -- выйти в море andare per mare -- плыть морем solcare il mare -- бороздить море dominare il mare -- господствовать на море per (via di) mare -- морем

2) fam море, масса mare di sangue -- море крови un mare di guai -- куча неприятностей; пучина бедствий mare di gente -- масса народу; людское море mare vecchio -- мертвая зыбь mare magno della vita -- житейское море mare supero ant -- Адриатическое и Ионическое моря mare di sotto e di sopra ant -- Оредиземное и Адриатическое моря i due mari lett -- Атлантический и Сихий океаны cercare per mare e per terra -- искать на земле и на воде <под водой> , искать повсюду promettere mare e monti -- ~ сулить золотые горы correre il mare -- заниматься морским разбоем arare il mare -- воду пахать, заниматься бесполезным делом (ср воду в ступе толочь) dal mar Indo al Mauro poet -- ~ за горами, за долами non si commetta al mare chi teme il vento prov -- бури бояться -- в море не ходить (ср волков бояться -- в лес не ходить) bello Х contemplare il mare del porto prov -- хорошо море с берега; тихо море пока на берегу стоишь loda il mare e tienti alla terra prov -- море хвали, а держись земли

máre
весть;
gerucht

Aegaeum

Эгейское море

Balticum

Балтийское море

Boreum

Северное море

Caribaeum

Карибское море

Caribium

Карибское море

Caspium

Каспийское море

Germanicum

Северное море

Iaponicum

Японское море

Ligusticum

Лигурийское море

Mediterraneum

Средиземное море

Tyrrhenicum

Тирренское море

is n

Море

maris

Волна

maris

Волнение

maris

Море

maris

Недоумевать

maris

Приморский

Море

обращение к женщине, например, "Donka mare! Gelsäna, yardımetsäna bana!" "Слышь, Донка! Ты бы пришла бы помогла мне!"