Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) MAN-MADE noise радио искусственные, промышленные помехи