Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) MAINTENANCE-FREE period продолжительность работы без технического обслуживания