Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) MAID of all work единственная служанка, прислуга, выполняющая всю работу, "прислуга за все"