Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) LOAD capacity of a lubricant несущая способность смазочного масла, способность смазки выдерживать нагрузку (без разрушения масляной пленки)