Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) LAY on the shelf прям. и перен. сдавать в архив; класть под сукно Syn : put on the shelf