KIT: значение слова

сущ.; уменьш. от Christopher, Catherine Кит

[kɪt]
I сущ.

1) а) обмундирование, снаряжение, экипировка first-aid kit ≈ набор для оказания первой помощи instruction kit ≈ набор инструкций mess kit ≈ котелок и столовый прибор sewing kit ≈ набор для шитья shaving kit ≈ набор для бритья survival kit ≈ предметы первой необходимости camping kit ≈ костюм для кемпинга travelling kit ≈ дорожный костюм Syn : equipment, outfit б) воен. личное обмундирование и снаряжение

2) ранец, сумка, вещевой мешок

3) а) комплект инструментов, набор инструментов a kit bag ≈ воен. сумка с инструментом do-it-yourself kit ≈ набор "сделай сам" б) компьют. дистрибутив, комплект программного обеспечения ∙ the whole kit (and caboodle) ≈ вся компания II сущ.; сокр. от kitten котенок The kits are fully grown at six months. ≈ В шесть месяцев котята уже совсем вырастают. Syn : kitten

kit : (военное) ранец, вещевой мешок (техническое) сумка с набором инструментов комплект, набор (инструментов) - a plumber's * набор инструментов водопроводчика; (собирательнле) инструмент водопроводчика (разговорное) комплект, набор (вещей) - model-airplane * (игрушечный) авиаконструктор спортивное, туристское снаряжение; необходимый комплект принадлежностей (для спорта, путешествия) - hunting * снаряжение для охоты (разговорное) обмундирование; одежда; экипировка (военное) личное обмундирование и снаряжение - * inspection осмотр вещей личного пользования - the soldiers were issued with a complete * солдатам был выдан полный комплект обмундирования (шотландское) кадушка, чан (для масла, рыбы, воды) (соломенная) корзина (для рыбы) (фотографическое) вставка для кассет > the wholw * and caboodle вся честная компания, вся их братия; все барахло, все пожитки (ласкательное) киска (редкое) карманная скрипка (учителя танцев)

distribution ~ вчт. дистрибутивный комплект

~ снаряжение, обмундирование, экипировка; hunting kit костюм для охоты

interface ~ вчт. интерфейсный набор

kit вчт. комплект ~ (сокр. от kitten) котенок ~ воен. личное обмундирование и снаряжение ~ вчт. набор ~ ранец, сум…

out
фраз. гл. обеспечить Make sure that your boy is properly kitted out for the tropics. ≈ Удостоверься, что он полностью снаряжен для тропиков.

parts
макетный набор компонентов

up
фраз. гл. одевать(ся) The passengers had kitted themselves up in funny clothes for the dance on the last night of the voyage. ≈ Все пассажиры переоделись в смешные костюмы на танцевальный вечер в последнюю ночь путешествия.

vehicle
автомобиль, продаваемый в виде комплекта деталей, узлов и агрегатов