Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) KICK against the pricks (букв. "бить по иголкам") прям. перен. наносить такой удар, что самому больно