Чешско-русский словарь JÁDRO кольцо дорн жила керн крупон косточка нутро костяк сердцевина существо сердечник суть скалка ядро чепрак семечко сущность стержень цикл