JE: значение слова

АЭС

заключается

имеется

их

есть

идёт

оказывается

представляет собой

помещается

он

находится

состоит

является

состоится

až tak drahá
так уж дорога

až tak drahá stará věda
так уж дорога древняя наука

banální - neplacení
банальна - неплатежи

blízká fyzické hranici
близка к физическому пределу

bránou
является воротами

bývalý
является бывший

celý ...
вылитый

celý červený
он весь красный

celý otec
он вылитый отец

celý zoufalý
он в полном отчаянии

citlivější než západní
душевнее западного

co ztratit
есть что терять

čas
пора

čas jít
время идти

пора идти

čistotný
чистоплотен

členem
входит

datován dopis
датировано послание

degradován na běžného náměstka
разжалован в простые заместители

divné
странно

dnes přítomen
присутствует сегодня

dnes zveřejněn v novinách
опубликован сегодня в газете

do kapes
их в кармашки

dobrý
добрый

dobře viděn
хорошо виден

docela schopné
вполне способно

docela vysvětlitelný
вполне объяснимо

dodáván
поставляется

dodávána
поставляется

dominantním
является ведущим

domýšlivý
воображает о себе