Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
1. сущ.
1) а) пункт, параграф, статья budget item б) вопрос (на повестке заседания) в) отдельный предмет (в списке и т. п.) luxury item collector's item г) номер (программы и т. п.)
2) газетная заметка; новость, сообщение
2. гл. фиксировать по пунктам, записывать по пунктам
3. нареч. также, тоже, кроме того
пункт, параграф - to answer a letter * by * отвечать на письмо по пунктам вопрос, пункт повестки дня номер программы - the first * on the programme первый номер программы отдельный предмет (в списке и т. п.) (военное) премет снабжения (экономика) статья (в счете, предмете, балансе) - an * of income статья дохода вид товара, товар (отдельное наименование в ассортименте); изделие - component * комплектующее изделие сообщение, новость, небольшая заметка (в газете) - there were several interesting *s in today's newspaper в сегодняшней газете несколько интересных сообщений - local *s местные новости (компьютерное) элементарная группа или элемент данных, элемент информации, единица информации (американизм) (диалектизм) поговорка; афоризм (разговорное) кусочек, незначительное количество (чего-л.) также, кроме того (при перечислении по пунктам) (устаревшее) вычислять, подсчитывать; фиксировать по пунктам
addition ~ вчт. добавляемый элемент
adjustment ~ скорректированная запись adjustment ~ уточненная проводка
advance ~ авансовый документ
agenda ~ пункт повестки дня
anticipatory ~ преждевременная проводка
arrived ~ вчт. поступившее требование
asset ~ предмет имущества asset ~ проводка актива баланса
balance sheet ~ статья баланса balance sheet ~ статья балансового отчета
balancing ~ статья баланса
bargain ~ предмет сделки
below the line ~ статья расходов по капитальным операциям в платежном балансе
briefing ~ пункт об инструктировании
capital ~ единица капитального оборудования capital ~ капитальный товар
cognizance ~ предмет судебного рассмотрения
collateral ~ статья обеспечения
combine an ~ объединять бухгалтерскую проводку
cost ~ ценовая единица
coun…
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
регистр активного элемента
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
поэлементное продвижение (организация выполнения последовательных операций над различными записями в памяти)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
категория изделия
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
включенная позиция
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
проектирование изделия
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
обслуживаемое требование
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
бюджетная статья
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
моникер элемента
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
наименование предмета снабжения
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
указатель наименований предметов
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
номер изделия
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
запись по счету
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
мат. элемент; единица; (элементарная) группа (данных)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
единица оборудования
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
расходная статья
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
статья расходов
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
новость, известие Syn : bit of news, piece of news
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
пункт один
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
попредметный метод учета основного капитала
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
образец изделия
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
разделитель, ограничитель
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
размер элемента данных
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
стандартизация изделий
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
ITEM
значение элемента (данных)
Merriam-Webster's Collegiate® Dictionary, 11th Edition
ITEM
I. adverb
Etymology: Middle English, from Latin, from ita thus
Date: 14th century
and in addition ; also ,
II. noun
Date: 1561
warning , hint , a distinct part in an enumeration, account, or series ; article , an object of attention, concern, or interest, a separate piece of news or information, a couple in a romantic or sexual relationship, Synonyms: see: item
III. transitive verb
Date: 1601
compute , reckon , to set down the particular details of
Немецко-русский словарь
ITEM
Французско-русский словарь
ITEM
adv
кр'оме
тог'о, а т'акже
II -ɛm
m
1) пункт;
вопр'ос ( в билете на экзамене и т. п. )
2) един'ица
информ'ации
Испанско-русский словарь
ITEM
( тж item mas ) таким образом; а также ( употр. в начале абзаца в документах )
2. m
1) параграф, статья ( документа )
2) добавление item mas — да, вот ещё что...
Голландско-русский словарь
ITEM
het ( op programma ) но́мер; ( op agénda ) вопро́с; ( onderwerp ) те́ма; ( op lijst e.d. ) пункт
hot ítem — злободне́вный вопро́с, зло́ба дня