сущ. ирония dramatic, tragic irony ≈ скрытая ирония a touch of irony ≈ ироничный оттенок the irony of it is that... ≈ парадокс в том, что...; по злой иронии судьбы... bitter irony ≈ горькая ирония irony of fate ≈ ирония судьбы Syn : ridicule Socratic irony ≈ сократический метод ведения спора
ирония; насмешка - the * of fate ирония судьбы - life's ironies капризы /превратности/ судьбы - dramatic /tragic/ * скрытая ирония (недоступная тем, против кого она направлена) - in * насмешливо, в насмешку; шутливо > Socratic * сократическая ирония, сократический метод ведения спора железный; железистый; похожий на железо - * chains железные цепи - * particles частицы с примесью железа