1. сущ.
1) деловое свидание, встреча, беседа; интервью (for; with) to conduct an interview ≈ проводить интервью to give, grant an interview ≈ давать интервью to obtain an interview ≈ взять интервью television, TV interview ≈ телеинтервью an interview with the personnel director for a job ≈ собеседование с начальником отдела кадров при приеме на работу exclusive interview ≈ эксклюзивное интервью job interview ≈ собеседование при приеме на работу personal interview ≈ личная встреча, беседа stressed interview ≈ интервью "под давлением" (интервью, во время которого сознательно нагнетается обстановка с целью проверки интервьюируемого на выдержку) taped interview ≈ беседа, записанная на пленку telephone interview ≈ интервью по телефону
2) интервью (в газете)
2. гл.
1) иметь беседу, интервью; интервьюировать to interview for a job ≈ проводить беседу при поступлении на работу
2) проводить опрос
встреча; беседа; собеседование (с поступающим на работу или в учебное заведение) интервью, встреча или беседа с представителем печати, телевидения и т. п. социологический опрос интервью, корреспонденция (в газете); материал обследования интервьюировать, брать интервью проводить беседу, собеседование (с кем-л.) проводить опрос
depth ~ рекл. углубленное интервью depth ~ рекл. углубленный опрос
employment ~ собеседование при приеме на работу
focus group ~ рекл. целевой опрос группы
free-association ~ интервью в непринужденной обстановке
interview беседа ~ интервью ~ социологический опрос
job ~ собеседование при приеме на работу
personal ~ личное интервью